讓族語走入公共空間！
東華師培與語傳系「語言景觀工作坊」圓滿落幕

國立東華大學師資培育中心與民族語言與傳播學系於 2026 年 10 月 17 日，在原住民民族學院 Taluan 教室舉辦「語言景觀工作坊」，並由台灣太魯閣族文化推廣學會熱情協辦！特別邀請臺東大學華語系張學謙教授與語傳系優秀校友 Ciming Miki 精彩主講，帶領學員從生活中觀察語言、翻轉公共空間！

你注意過街道名稱、店家招牌或公共告示上的文字嗎？哪些語言常常看見、哪些語言卻隱形了？這些字體大小與擺放位置，都悄悄反映了語言的社會地位。本次工作坊就是以生活周遭的「文字與聲音」為起點，一起發掘臺灣的多語魅力！

張學謙教授透過臺灣、夏威夷與紐西蘭的經典案例，帶大家看見地名與告示如何連結土地記憶與族群認同。張教授特別強調，母語不該只留在家庭，更要大方走入公共領域！

下午由語傳系校友 Ciming Miki 接力！以加灣（Qowgan）部落生活故事館為例，帶領學員從「什麼地方讓你想到家」開始思考，探討如何用族語導覽、數位頁面與文物標示，把部落的故事講得生動又動人。

這次工作坊完美串連了理論與部落第一線實務！透過公共標示與聲音導覽，族語不再只是課本上的文字，而是成為大家日常生活中隨處可見、隨手可學的文化入口！

照片說明：問答環節

照片說明：Ciming講師演講

照片說明：大合照

照片說明：張學謙講師演講

照片說明：實作討論